眼儿媚·萋萋芳草小楼西

眼儿媚·萋萋芳草小楼西原文：

萋萋芳草小楼西，云压雁声低。两行疏柳，一丝残照，万点鸦栖。
春山碧树秋重绿，人在武陵溪。无情明月，有情归梦，同到幽闺。

眼儿媚·萋萋芳草小楼西拼音解读：

qī 萋 qī 萋 fāng 芳 cǎo 草 xiǎo 小 lóu 楼 xī 西 ， ，

yún 云 yā 压 yàn 雁 shēng 声 dī 低 。 。

liǎng 两 háng 行 shū 疏 liǔ 柳 ， ，

yī 一 sī 丝 cán 残 zhào 照 ， ，

wàn 万 diǎn 点 yā 鸦 qī 栖 。 。

chūn 春 shān 山 bì 碧 shù 树 qiū 秋 zhòng 重 lǜ 绿 ， ，

rén 人 zài 在 wǔ 武 líng 陵 xī 溪 。 。

wú 无 qíng 情 míng 明 yuè 月 ， ，

yǒu 有 qíng 情 guī 归 mèng 梦 ， ，

tóng 同 dào 到 yōu 幽 guī 闺 。 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

萋萋芳草小楼西，云压雁声低。两行疏柳，一丝残照，万点鸦栖。
小楼西边的原野一片葱茏，云朵低垂，飞雁哀鸣。夕阳映照着两行衰柳，万点栖鸦在柳丛。

春山碧树秋重绿，人在武陵溪。无情明月，有情归梦，同到幽闺。
山上草木在秋风里仍带些绿意，远游的人却在外漂泊无依。明月清冷的光辉游子思乡的梦魂，一同来到那思妇的空闺。

参考资料：

1、郑在瀛张声启主编．中国历代爱情诗萃．武汉：武汉大学出版社，2003年01月第1版：466-467

萋(qī)萋芳草小楼西，云压雁声低。两行疏柳，一丝残照，万点鸦栖(qī)。
眼儿媚：词牌名，又名“秋波媚”、“小阑干”、“东风寒”等，双调，正体为四十八字，上片五句三平韵，下片五句两平韵。

春山碧树秋重绿，人在武陵溪。无情明月，有情归梦，同到幽闺。
武陵溪：借陶渊明《桃花源记》武陵渔人进入桃花源事，借指爱人在远方。归梦：指远游人惦念家里的魂梦。

参考资料：

1、郑在瀛张声启主编．中国历代爱情诗萃．武汉：武汉大学出版社，2003年01月第1版：466-467

上片在写法上很有层次，有远有近，有高有低，有动有静，有音响有色彩，可谓错落有致，疏密相间，虽全是对秋景的描画，但又句句抒情，情景交融，从而由不同的角度和侧面形象渲染了思妇的满怀愁绪，突出其盼望远游人归来的急切心情。“萋萋芳草小楼西，云压雁声低。”闺妇伫身楼头，望及的是楼西的芳草萋萋，仰看则见空中有低压的云层。前句表面在写草，实则写人，交代闺思地点是小楼西的同时也指明闺妇不是一般的农妇，而是住在小楼上有身份人家的妇人，还以萋萋芳草形容思妇对远游人情思绵绵之况；后句则以幽咽悲切的征雁鸣叫声不时地传入闺妇耳中来增强了秋日画面的悲凉程度，渲染了思妇感伤的情怀。北雁南飞，使人想到一年一度秋风劲，雁去有时，人儿远去却无归期，思妇的伤悼之情自在不言之中。“两行疏柳，一丝残照，万点碧栖”三句写衰柳依稀，一抹斜阳，万点昏碧正飞向自己的栖息之处，一片萧瑟凄凉的景象。乌碧倦飞后尚知归巢而人远游却不知归的鲜明对比使得让闺妇的愁肠百结而黯然销魂的怀念之情和孤独之感跃然纸上。

下片直接刻画闺妇由盼到怨的心理活动。“春山碧树秋重绿，人在武陵溪。”思妇目睹萧瑟的秋景已令人悲生，况树又重绿，人仍不归，那绵绵情怀无法可已。接着的“无情明月，有情归梦，同到幽闺”三句是思妇想象之词，虚写之笔，让读者能轻易地想见一位翘首以待的思妇空伫楼头埋怨圆月的情景：虽然天边残照已消失，凉风袭人，但她空伫楼头仍不肯归，仰望明月，思绪飞越干山万水。对圆月，她发出了埋怨，说圆月无情地照耀着她和游人，却只顾自己团圆而不顾人的团圆。

全词衬景如画，笔触精细，描摹生动，不写一些表面的情和景，而是着力地去写人物内心的动向，使得情感抒发委婉含蓄，温情脉脉，哀婉动人，闺妇的形象呼之欲出。

参考资料：

1、候健，李世凯，史继中主编．历代抒情诗分类鉴赏集成．北京：北京十月文艺出版社，1994年02月第1版：294-295

2、章泰和主编．历代词赏析辞典．哈尔滨：黑龙江朝鲜民族出版社，1988年11月第1版：978-980

3、朱敦源著．中华古词365首精华今译．延吉：东北朝鲜民族教育，1993年：303-304

背诵

萋萋芳草小楼西，云压雁声低。两行疏柳，一丝残照，万点鸦栖。<br>春山碧树秋重绿，人在武陵溪。无情明月，有情归梦，同到幽闺。《眼儿媚·萋萋芳草小楼西》 https://www.gushiwenwang.com/poetry/61773.html

婉约，秋天，写景，相思，

相关翻译

写翻译

相关赏析

写赏析

作者介绍

刘基 刘基（1311～1375）中国明初大臣，文学家。字伯温。浙江青田人。元至顺间举进士。博通经史，尤精象纬之学，时人比之诸葛亮。至正十九年（1359），朱元璋闻刘基及宋濂等名，礼聘而至 。他上书陈述时务18策，倍受宠信。参与谋划平定张士诚、陈友谅与北伐中原等军事大计。吴元年（1367）为太史令，进《戊申大统历》。奏请立法定制，以止滥杀。朱元璋即皇帝位后，他奏请设立军卫法…详情