小麦覆陇黄

田家少闲月，五月人倍忙。
夜来南风起，小麦覆陇黄。
妇姑荷箪食，童稚携壶浆，相随饷田去，丁壮在南冈。
足蒸暑土气，背灼炎天光，力尽不知热，但惜夏日长。
复有贫妇人，抱子在其旁，右手秉遗穗，左臂悬敝筐。
听其相顾言，闻者为悲伤。
家田输税尽，拾此充饥肠。
今我何功德？曾不事农桑。
吏禄三百石，岁晏有余粮，念此私自愧，尽日不能忘。

观刈麦拼音解读：

tián 田 jiā 家 shǎo 少 xián 闲 yuè 月 ， ，

wǔ 五 yuè 月 rén 人 bèi 倍 máng 忙 。 。

yè 夜 lái 来 nán 南 fēng 风 qǐ 起 ， ，

xiǎo 小 mài 麦 fù 覆 lǒng 陇 huáng 黄 。 。

fù 妇 gū 姑 hé 荷 dān 箪 shí 食 ， ，

tóng 童 zhì 稚 xié 携 hú 壶 jiāng 浆 ， ，

xiàng 相 suí 随 xiǎng 饷 tián 田 qù 去 ， ，

dīng 丁 zhuàng 壮 zài 在 nán 南 gāng 冈 。 。

zú 足 zhēng 蒸 shǔ 暑 tǔ 土 qì 气 ， ，

bèi 背 zhuó 灼 yán 炎 tiān 天 guāng 光 ， ，

lì 力 jìn 尽 bú 不 zhī 知 rè 热 ， ，

dàn 但 xī 惜 xià 夏 rì 日 zhǎng 长 。 。

fù 复 yǒu 有 pín 贫 fù 妇 rén 人 ， ，

bào 抱 zǐ 子 zài 在 qí 其 páng 旁 ， ，

yòu 右 shǒu 手 bǐng 秉 yí 遗 suì 穗 ， ，

zuǒ 左 bì 臂 xuán 悬 bì 敝 kuāng 筐 。 。

tīng 听 qí 其 xiàng 相 gù 顾 yán 言 ， ，

wén 闻 zhě 者 wéi 为 bēi 悲 shāng 伤 。 。

jiā 家 tián 田 shū 输 shuì 税 jìn 尽 ， ，

shí 拾 cǐ 此 chōng 充 jī 饥 cháng 肠 。 。

jīn 今 wǒ 我 hé 何 gōng 功 dé 德 ？ ？

céng 曾 bú 不 shì 事 nóng 农 sāng 桑 。 。

lì 吏 lù 禄 sān 三 bǎi 百 shí 石 ， ，

suì 岁 yàn 晏 yǒu 有 yú 余 liáng 粮 ， ，

niàn 念 cǐ 此 sī 私 zì 自 kuì 愧 ， ，

jìn 尽 rì 日 bú 不 néng 能 wàng 忘 。 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

背诵

田家少闲月，五月人倍忙。<br>夜来南风起，<span style="color:#FF0000;"><b>小麦覆陇黄</b></span>。<br>妇姑荷箪食，童稚携壶浆，相随饷田去，丁壮在南冈。<br>足蒸暑土气，背灼炎天光，力尽不知热，但惜夏日长。<br>复有贫妇人，抱子在其旁，右手秉遗穗，左臂悬敝筐。<br>听其相顾言，闻者为悲伤。<br>家田输税尽，拾此充饥肠。<br>今我何功德？曾不事农桑。<br>吏禄三百石，岁晏有余粮，念此私自愧，尽日不能忘。<br>《小麦覆陇黄》 http://www.gushiwenwang.com/sentence/1767498.html

相关翻译

观刈麦译文

农家很少有空闲的月份，五月到来人们更加繁忙。夜里刮起了南风，覆盖田垄的小麦已成熟发黄。妇女担着用竹篮盛的饭，小孩子提着用壶装的饮料，相互跟随给在田里劳动的人送去饭食，收割小麦的男子都在南冈。双脚受地面的热气熏蒸，脊梁受炎热的阳光烘烤。精疲力竭仿佛不知道天气炎热，只是希望夏日天再长一些。又见一位贫苦妇女，抱着孩儿站在割麦者身旁，右手拿着从田里拾取的麦穗，左臂上悬挂着一个破筐。听她望着别人说话，听到的人都为她感到悲伤。因为缴租纳税卖尽家田，只好拾些麦穗填饱饥肠。现在我有什么功劳德行，一直不从事农业生产。一年领取薪俸三百石米，到了年底还有余粮。想到这些内心感到非常惭愧，整日也不能忘却。…展开

农家很少有空闲的月份，五月到来人们更加繁忙。夜里刮起了南风，覆盖田垄的小麦已成熟发黄。妇女担着用竹篮盛的饭，小孩子提着用壶装的饮料，相互跟随给在田里劳动的人送去饭食，收割小麦的男子都在南冈。双脚受地面的热气熏蒸，脊梁受炎热的阳光烘烤。精疲力竭仿佛不知道天气炎热，只是希望夏日天再长一些。又见一位贫苦妇女，抱着孩儿站在割麦者身旁，右手拿着从田里拾取的麦穗，左臂上悬挂着一个破筐。听她望着别人说话，听到的人都为她感到悲伤。因为缴租纳税卖尽家田，只好拾些麦穗填饱饥肠。现在我有什么功劳德行，一直不从事农业生产。一年领取薪俸三百石米，到了年底还有余粮。想到这些内心感到非常惭愧，整日也不能忘却。折叠

相关赏析

观刈麦注释

（1）刈（yì）：割。(本为古体诗)（2）陇 ：同“垄”，田埂，这里泛指麦地！（3）覆陇黄：小麦黄熟时遮盖住了田埂。覆：盖。（4）妇姑：媳妇和婆婆，这里泛指妇女。（5）荷（hè）箪（dān）食（sì）：用竹篮盛的饭。荷：背负,肩担。箪食：装在竹篮里的饭食。(箪食固定读dān sì[如箪食壶浆,箪食瓢饮],指装在竹篮里的饭食,食不单独作名词讲)（6）童稚携壶浆：小孩子提着用壶装的汤与水。浆：古代一种略带酸味的饮品，有时也可以指米酒或汤。（7）饷（xiǎng）田：给在田里劳动的人送饭。（8）丁壮：青壮年男子。（9）南冈：地名。（10）足蒸暑土气，背灼炎天光：双脚受地面热气熏蒸，脊背受炎热的阳光烘烤。（11）但：只。（12）惜：盼望。（13）其：指代正在劳动的农民。（14）秉（bǐng）遗穗：拿着从田里拾取的麦穗。秉，拿着。遗，遗失（15）悬：挎着。（16）敝（bì)筐：破篮子。（17）相顾言：互相诉说。顾：视，看。（18）输税(shuì)：缴纳租税。（19）曾（zēng)不事农桑：一直不从事农业生产。曾：竟然。事：从事。农桑：农耕和蚕桑。（20）吏(lì)禄(lù)三百石（dàn）：当时白居易任周至县尉，一年的薪俸大约是三百石米。石：古代容量单位，十斗为一石。（古时候念dàn，现在念shí）（21）岁晏（yàn）：年底。晏，晚。（22）念此：想到这些。（23）尽日：整天、终天。…展开

（1）刈（yì）：割。(本为古体诗)（2）陇 ：同“垄”，田埂，这里泛指麦地！（3）覆陇黄：小麦黄熟时遮盖住了田埂。覆：盖。（4）妇姑：媳妇和婆婆，这里泛指妇女。（5）荷（hè）箪（dān）食（sì）：用竹篮盛的饭。荷：背负,肩担。箪食：装在竹篮里的饭食。(箪食固定读dān sì[如箪食壶浆,箪食瓢饮],指装在竹篮里的饭食,食不单独作名词讲)（6）童稚携壶浆：小孩子提着用壶装的汤与水。浆：古代一种略带酸味的饮品，有时也可以指米酒或汤。（7）饷（xiǎng）田：给在田里劳动的人送饭。（8）丁壮：青壮年男子。（9）南冈：地名。（10）足蒸暑土气，背灼炎天光：双脚受地面热气熏蒸，脊背受炎热的阳光烘烤。（11）但：只。（12）惜：盼望。（13）其：指代正在劳动的农民。（14）秉（bǐng）遗穗：拿着从田里拾取的麦穗。秉，拿着。遗，遗失（15）悬：挎着。（16）敝（bì)筐：破篮子。（17）相顾言：互相诉说。顾：视，看。（18）输税(shuì)：缴纳租税。（19）曾（zēng)不事农桑：一直不从事农业生产。曾：竟然。事：从事。农桑：农耕和蚕桑。（20）吏(lì)禄(lù)三百石（dàn）：当时白居易任周至县尉，一年的薪俸大约是三百石米。石：古代容量单位，十斗为一石。（古时候念dàn，现在念shí）（21）岁晏（yàn）：年底。晏，晚。（22）念此：想到这些。（23）尽日：整天、终天。折叠

作者介绍

白居易 白居易（772─846），字乐天，晚年号香山居士。祖籍太原（今属山西），后迁居下邓邽（今陕西渭南县）。早年家境贫困，对社会生活及人民疾苦，有较多地接触和了解。唐德宗贞元十六年（800）中进士，授秘书省校书郎。唐宪宗元和年间任左拾遗及左赞善大夫。元和十年（815），宰相武元衡被平卢节度使李师道派人制死，白居易因上表急请严缉凶手，得罪权贵，贬为江州司马，后移忠州刺史。唐…详情