醉吟诗

吾拟乞归，犬子以田产未置止我，赋此骂之。

吾衰矣，须富贵何时？富贵是危机。
暂忘设醴抽身去，未曾得米弃官归。
穆先生，陶县令，是吾师。

待葺个园儿名“佚老”，更作个亭儿名“亦好”，闲饮酒，醉吟诗。
千年田换八百主，一人口插几张匙？便休休，更说甚，是和非！

最高楼·吾衰矣拼音解读：

wú 吾 nǐ 拟 qǐ 乞 guī 归 ， ，

quǎn 犬 zǐ 子 yǐ 以 tián 田 chǎn 产 wèi 未 zhì 置 zhǐ 止 wǒ 我 ， ，

fù 赋 cǐ 此 mà 骂 zhī 之 。 。

wú 吾 shuāi 衰 yǐ 矣 ， ，

xū 须 fù 富 guì 贵 hé 何 shí 时 ？ ？

fù 富 guì 贵 shì 是 wēi 危 jī 机 。 。

zàn 暂 wàng 忘 shè 设 lǐ 醴 chōu 抽 shēn 身 qù 去 ， ，

wèi 未 céng 曾 dé 得 mǐ 米 qì 弃 guān 官 guī 归 。 。

mù 穆 xiān 先 shēng 生 ， ，

táo 陶 xiàn 县 lìng 令 ， ，

shì 是 wú 吾 shī 师 。 。

dài 待 qì 葺 gè 个 yuán 园 ér 儿 míng 名 “ “ yì 佚 lǎo 老 ” ” ， ，

gèng 更 zuò 作 gè 个 tíng 亭 ér 儿 míng 名 “ “ yì 亦 hǎo 好 ” ” ， ，

xián 闲 yǐn 饮 jiǔ 酒 ， ，

zuì 醉 yín 吟 shī 诗 。 。

qiān 千 nián 年 tián 田 huàn 换 bā 八 bǎi 百 zhǔ 主 ， ，

yī 一 rén 人 kǒu 口 chā 插 jǐ 几 zhāng 张 shí 匙 ？ ？

biàn 便 xiū 休 xiū 休 ， ，

gèng 更 shuō 说 shèn 甚 ， ，

shì 是 hé 和 fēi 非 ！ ！

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

吾拟乞归，犬子以田产未置止我，赋此骂之。
我请求辞官归隐，但儿子以田产还没置办为由不让辞官，于是写了这首词骂儿子。

吾衰矣，须富贵何时？富贵是危机。暂忘设醴抽身去，未曾得米弃官归。穆先生，陶县令，是吾师。
我已渐渐年老，力尽筋疲，功名富贵的实现要待到何时？何况富贵功名还处处隐伏着危机。穆生因楚王稍懈礼仪便抽身辞去，陶潜尚未得享俸禄就弃官而归。穆先生、陶县令那样明达的人都是我十分崇敬的老师。

待葺个园儿名“佚老”，更作个亭儿名“亦好”，闲饮酒，醉吟诗。千年田换八百主，一人口插几张匙？便休休，更说甚，是和非！
归隐后一定要将荒园修葺，“佚老园”就是个合适的名字。再建个亭儿取名为“亦好”，便能闲时饮酒，醉时吟诗。一块田地千年之中要换八百主人，一人嘴里又能插上几张饭匙。退隐之后便一切作罢，何须再费口舌说什么是非得失。

参考资料：

1、章培恒，安平秋，马樟根．《古代文史名著选译丛书辛弃疾词选译》：凤凰出版社，2011.05：第201页

2、岳文强，张善明主编．《官德古诗词选析》：蓝天出版社，2002.05：第162页

吾拟乞(qǐ)归，犬子以田产未置止我，赋此骂之。
乞归：请求退休归田。犬子：对自己儿子的谦称。田产未置：还没有置备好田地产业。止：劝阻。

吾衰(shuāi)矣，须富贵何时？富贵是危机。暂忘设醴(lǐ)抽身去，未曾得米弃官归。穆先生，陶县令，是吾师。
衰：年老。须：等待。富贵：有功业。醴：甜酒。抽身：退出仕途。得米弃官归：陶渊明当彭泽县令时，曾有上司派督邮来县，吏请以官带拜见。渊明叹曰：“我不能为五斗米折腰向乡里小人。”于是解印去职，并赋《归去来兮辞》，以明弃官归隐之志。

待葺(qì)个园儿名“佚(yì)老”，更作个亭儿名“亦(yì)好”，闲饮酒，醉吟诗。千年田换八百主，一人口插几张匙(chí)？便休休，更说甚(shèn)，是和非！
葺：修缮。佚老：安乐闲适地度过晚年。亦好：退隐归耕，虽贫亦好。匙：小勺。休休：罢了，此处含退隐之意。甚：什么。

参考资料：

1、章培恒，安平秋，马樟根．《古代文史名著选译丛书辛弃疾词选译》：凤凰出版社，2011.05：第201页

2、岳文强，张善明主编．《官德古诗词选析》：蓝天出版社，2002.05：第162页

“吾衰矣，须富贵何时？富贵是危机”三句直接驳斥儿子用以阻止词人引退的理由，有针锋相对之势。词人的儿子认为词人此时的官位还不够，积蓄的俸禄还不足以购买丰厚的田产，言下之意希望父亲能继续升官，而词人劈头便说：“吾衰矣。”儿子以富贵为念，词人便以富贵的时机、富贵的忧患来回应。“暂忘设醴抽身去，未曾得米弃官归。穆先生，陶县令，是吾师”五句全是用典，故事的主人公有两个，穆生和陶渊明。西汉楚元王刘交以穆生、白生、申公三位贤士为中大夫、礼贤下士，席上专为不喜饮酒的穆生设醴，其孙刘戊继任为王后忘了设醴。穆生看出楚元王怠慢背后潜伏的危机，毅然辞官。陶渊明曾当任彭泽县令，因为不愿意以五斗米的官俸而低头向乡里的小人，便辞官而去，在农村种地，不求闻达。词人直言要以穆生和陶渊明为师，有及时归隐、远离官场的意思，与儿子希望自己继续留在官场，等待词人以后富贵的想法背道而驰。

“待葺个园儿名‘佚老’，更作个亭儿名‘亦好’”两句都在第三字后断开，造成了节奏和语意上的奇峭。作者不仅想到了归隐，而且连归后闲居处的亭、园的名字都想好了。“闲饮酒，醉吟诗”两句概括了理想的生活状态，“千年田换八百主，一人口插几张匙”两句引用禅语和谚语，说明人生苦短，眼前占有的身外之物都不能长久，不如看淡。“便休休，更说甚，是和非”三句不仅否认了富贵，而且否认了满足与不满足。

上片说做官的道路危机四伏，要以穆先生、陶县令这些以前的贤人为师，早点隐退，不要期待功名富贵，言外之意包含对朝廷不能用抗战志士的不满。下片想象归隐田园、饮酒吟诗的乐趣。整首词的语言看似平实通俗，实际上却贯穿各种典故和对前人作品句子的化用。通过给儿子讲述道理，把辛弃疾正直不阿、洁身自好的形象体现出来。

参考资料：

1、刘默，陈思思，黄桂月．《宋词鉴赏大全集下》：中国华侨出版社，2012.09：第502页

2、章培恒，安平秋，马樟根．《古代文史名著选译丛书辛弃疾词选译》：凤凰出版社，2011.05：第201页

3、刘石．《宋词鉴赏大辞典》：中华书局，2011.08：第997页

背诵

吾拟乞归，犬子以田产未置止我，赋此骂之。<br><br>吾衰矣，须富贵何时？富贵是危机。<br>暂忘设醴抽身去，未曾得米弃官归。<br>穆先生，陶县令，是吾师。<br><br>待葺个园儿名“佚老”，更作个亭儿名“亦好”，闲饮酒，<span style="color:#FF0000;"><b>醉吟诗</b></span>。<br>千年田换八百主，一人口插几张匙？便休休，更说甚，是和非！《醉吟诗》 http://www.gushiwenwang.com/sentence/695982.html

相关翻译

相关赏析

作者介绍

辛弃疾 辛弃疾（1140─1207）初幼安，号稼轩，济南历城（今属山东）人。受学于亳州刘瞻，与党怀英为同舍生，号辛党。绍兴三十一年（1161），金兵南侵，中原起义军烽起。弃疾聚众二千，隶耿京为掌书记，奉表南归。高宗于建康召见，授右承务郎，任满。改广德军通判。乾道四年（1168），通判建康府，上《美芹十论》、《九议》，力主抗金并提出不少恢复失地的建议。乾道八年（1172）知滁州。淳熙元…详情